50分之夜回应质疑，卡特自曝曾活在麦迪标签阴影下

7月13日讯，NBA名宿特雷西·麦克格雷迪与文斯·卡特在最新一期播客节目《Cousins with Vince Carter & Tracy McGrady》中回顾了生涯季后赛高光时刻。卡特主动提及2001年东部季后赛次轮G3对阵费城76人单场砍下50分的表现，并坦言当时外界给他贴上的标签始终与麦迪绑定。

“我们俩在同一片球场上，我看到了你的表现，我也有这个能力，所以我必须给出回应。尤其是那个时候，大家谈论的标签是麦迪的休斯敦火箭，或者是麦迪的奥兰多魔术。”卡特在节目中回忆。

2001年东区次轮G3猛龙vs76人卡特50分

“所以我记得站在他（艾弗森）对面时，我就告诉自己必须早早进入状态。”卡特所指的“他”正是当赛季MVP阿伦·艾弗森。该场比赛卡特投篮29投19中，三分球13投9中，罚球3罚3中，得到50分6篮板7助攻4盖帽，猛龙以102-78大胜76人，将系列赛大比分扳成1-2。

麦迪则在节目中补充了季后赛得分爆发时的身体感受。“当你在季后赛连进几个三分球，那种感觉就像是吃下菠菜拥有了超能力，一旦火力全开谁也挡不住。”麦迪说道，“然后他们开始上包夹，但你依然能迎着防守投进。防守人要是补防慢了，球就进了。我太怀念那种感觉了。那真的是最棒的体验。”

卡特在那轮系列赛最终7场鏖战不敌76人，场均30.4分6.0篮板6.2助攻2.0抢断，三分命中率42.9%。麦迪该赛季效力魔术，季后赛场均33.8分6.5篮板8.3助攻，但魔术首轮1-3被雄鹿淘汰。